peotect

W Fumax rozumiemy, że zachowanie poufności projektu klienta ma kluczowe znaczenie. Fumax zapewnia, że ​​pracownicy nie ujawnią żadnych dokumentów projektowych osobom trzecim, chyba że otrzymają pisemną zgodę klientów.

Na początku współpracy każdemu klientowi podpiszemy NDA. Typowa próbka NDA, jak poniżej:

UMOWA O WZAJEMNYM ZACHOWANIU POUFNOŚCI

Niniejsza wzajemna umowa o zachowaniu poufności („Umowa”) została zawarta i zawarta w niniejszym DDMMRR między:

Fumax Technology Co., Ltd. CHINY Company / Corporation („XXX”), której główne miejsce prowadzenia działalności znajduje się pod adresem 27-05 #, East block, YiHai square, Chuangye Road, Nanshan, Shenzhen, China 518054, 

i;

Klient Company, której główne miejsce prowadzenia działalności znajduje się pod adresem: 1609 av.

zwane dalej na mocy niniejszej Umowy „Stroną” lub „Stronami”. Ważność tego dokumentu wynosi 5 lat od daty podpisania.

WITNESSETH :

ZWAŻYWSZY, że Strony zamierzają badać wzajemne możliwości biznesowe i w związku z tym mogą ujawniać sobie nawzajem informacje poufne lub zastrzeżone.

W ZWIĄZKU Z powyższym Strony postanawiają, co następuje:

ARTYKUŁ I - INFORMACJE POUFNE

Do celów niniejszej Umowy „Informacje zastrzeżone” oznaczają wszelkiego rodzaju informacje w formie pisemnej, dokumentalnej lub ustnej ujawnione przez jedną ze Stron drugiej Stronie i oznaczone przez Stronę ujawniającą legendą, pieczęcią, etykietą lub innym oznaczeniem wskazującym na ich zastrzeżony lub poufny charakter. , w tym między innymi (a) informacje o charakterze biznesowym, planistycznym, marketingowym lub technicznym, (b) modele, narzędzia, sprzęt i oprogramowanie oraz (c) wszelkie dokumenty, raporty, memoranda, notatki, pliki lub analizy przygotowane przez Stronę otrzymującą lub w jej imieniu, które zawierają, podsumowują lub opierają się na którymkolwiek z powyższych. „Informacje zastrzeżone” nie obejmują informacji, które:

a) były publicznie dostępne przed datą zawarcia niniejszej Umowy;

(b) staną się publicznie dostępne po dacie niniejszej Umowy bez bezprawnego działania Strony otrzymującej;

(c) zostały przekazane innym osobom przez stronę ujawniającą bez podobnych ograniczeń ich prawa do wykorzystywania lub ujawniania;

(d) są zgodnie z prawem znane Stronie otrzymującej bez żadnych ograniczeń majątkowych w chwili otrzymania takich informacji od Strony ujawniającej lub stają się prawnie znane Stronie otrzymującej bez ograniczeń własnościowych ze źródła innego niż Strona ujawniająca;

(e) zostały niezależnie opracowane przez Stronę otrzymującą przez osoby, które nie miały bezpośredniego lub pośredniego dostępu do Informacji Zastrzeżonych; lub

f) jest zobowiązany do przedstawienia na podstawie postanowienia sądu właściwej jurysdykcji lub ważnego wezwania administracyjnego lub rządowego, pod warunkiem że Strona otrzymująca niezwłocznie powiadomi Stronę ujawniającą o takim zdarzeniu, tak aby Strona ujawniająca mogła wystąpić o odpowiedni nakaz zabezpieczający.

 

Do celów powyższych wyjątków ujawnienia, które są specyficzne, np. Dotyczące praktyk i technik inżynieryjnych i projektowych, produktów, oprogramowania, usług, parametrów operacyjnych itp., Nie będą uważane za objęte powyższymi wyjątkami tylko dlatego, że są objęte ogólne ujawnienia, które znajdują się w domenie publicznej lub są w posiadaniu Odbiorcy. Ponadto żadna kombinacja cech nie będzie uważana za podlegającą powyższym wyjątkom tylko dlatego, że jej poszczególne cechy są w domenie publicznej lub w posiadaniu Odbiorcy, ale tylko wtedy, gdy samo połączenie i zasada działania są dostępne publicznie. domeny lub w posiadaniu Strony otrzymującej.

 

ARTYKUŁ II - POUFNOŚĆ

(a) Strona otrzymująca będzie chronić wszystkie Informacje Zastrzeżone Strony ujawniającej jako informacje poufne i zastrzeżone i, z wyjątkiem uprzedniej pisemnej zgody Strony ujawniającej lub w inny sposób wyraźnie określony w niniejszym dokumencie, nie będzie ujawniać, kopiować ani rozpowszechniać takich Informacji Zastrzeżonych wszelkie inne osoby fizyczne, korporacje lub podmioty przez okres pięciu (5) lat od daty ujawnienia.

(b) Z wyjątkiem jakichkolwiek wspólnych projektów Stron, Strona otrzymująca nie będzie wykorzystywać Informacji Zastrzeżonych Strony ujawniającej dla własnej korzyści lub na rzecz jakiejkolwiek innej osoby fizycznej, korporacji lub podmiotu; dla większej pewności, składanie wniosku patentowego zgodnie z prawem dowolnego kraju przez Strony otrzymujące w oparciu, bezpośrednio lub pośrednio, na podstawie Informacji Zastrzeżonych Strony ujawniającej, jest surowo zabronione, a jeśli takie zgłoszenie patentowe lub rejestracja patentu miałyby miejsce z naruszeniem w niniejszej Umowie wszystkie prawa Stron otrzymujących do wspomnianego zgłoszenia patentowego lub rejestracji patentowej zostaną w całości przekazane Stronie ujawniającej, bez żadnych kosztów dla tej ostatniej, a także w uzupełnieniu do wszelkich innych roszczeń o odszkodowanie.

(c) Strona otrzymująca nie ujawni całości ani żadnej części Informacji Zastrzeżonych Strony ujawniającej jakimkolwiek podmiotom stowarzyszonym, agentom, członkom zarządu, dyrektorom, pracownikom lub przedstawicielom (łącznie „Przedstawiciele”) Strony otrzymującej, chyba że znać podstawy. Strona otrzymująca zobowiązuje się poinformować któregokolwiek ze swoich Przedstawicieli, którzy otrzymają Informacje Zastrzeżone Strony ujawniającej, o ich poufnym i zastrzeżonym charakterze oraz o obowiązkach takiego Przedstawiciela w zakresie utrzymania takich Informacji Zastrzeżonych zgodnie z warunkami niniejszej Umowy.

(d) Strona otrzymująca dołoży takiego samego stopnia staranności w celu ochrony poufności ujawnionych jej Informacji Zastrzeżonych, jaki stosuje do ochrony jej własnych Informacji Zastrzeżonych, ale we wszystkich przypadkach dołoży co najmniej rozsądnego stopnia ostrożności. Każda ze Stron oświadcza, że ​​taki stopień staranności zapewnia odpowiednią ochronę jej własnych zastrzeżonych informacji.

(e) Strona otrzymująca niezwłocznie poinformuje Stronę ujawniającą na piśmie o jakimkolwiek sprzeniewierzeniu lub niewłaściwym wykorzystaniu przez jakąkolwiek osobę Informacji Zastrzeżonych Strony ujawniającej, o których wie Strona otrzymująca.

(f) Wszelkie dokumenty lub materiały dostarczone przez Stronę ujawniającą lub w jej imieniu oraz wszelkie inne Informacje Zastrzeżone w jakiejkolwiek formie, w tym dokumenty, raporty, notatki, notatki, pliki lub analizy przygotowane przez Stronę otrzymującą lub w jej imieniu, w tym wszystkie kopie takich materiałów, zostaną niezwłocznie zwrócone przez Stronę otrzymującą stronie ujawniającej na pisemny wniosek Strony ujawniającej z dowolnego powodu.

 

ARTYKUŁ III - BRAK LICENCJI, GWARANCJI ANI PRAW

Żadna licencja Stronie otrzymującej na podstawie jakichkolwiek tajemnic handlowych lub patentów nie jest udzielana ani dorozumiana poprzez przekazywanie Informacji Zastrzeżonych lub innych informacji takiej Stronie, a żadna z przekazywanych lub wymienianych informacji nie stanowi żadnego oświadczenia, rękojmi, zapewnienia, gwarancji ani zachęty w odniesieniu do naruszenie patentów lub innych praw innych osób. Ponadto ujawnienie Informacji Zastrzeżonych przez Stronę ujawniającą nie stanowi ani nie obejmuje żadnego oświadczenia ani gwarancji co do dokładności lub kompletności takich informacji.

 

ARTYKUŁ IV - ŚRODKI ZARADCZE

Każda Strona otrzymująca przyjmuje do wiadomości, że Informacje Zastrzeżone Strony ujawniającej mają kluczowe znaczenie dla działalności Strony ujawniającej i zostały opracowane przez Stronę ujawniającą lub na jej rzecz przy znacznych kosztach. Każda Strona otrzymująca przyjmuje ponadto do wiadomości, że odszkodowanie nie byłoby odpowiednim środkiem zaradczym w przypadku jakiegokolwiek naruszenia niniejszej Umowy przez Stronę otrzymującą lub jej Przedstawicieli oraz że Strona ujawniająca może uzyskać nakaz sądowy lub inne słuszne zadośćuczynienie w celu naprawienia lub zapobieżenia wszelkiemu naruszeniu lub groźbie naruszenia niniejszej Umowy. przez Stronę przyjmującą lub któregokolwiek z jej Przedstawicieli. Takie zadośćuczynienie nie będzie uważane za wyłączne zadośćuczynienie za jakiekolwiek takie naruszenie niniejszej Umowy, ale będzie stanowić dodatek do wszystkich innych środków prawnych dostępnych na mocy prawa lub na zasadzie słuszności dla Strony ujawniającej.

 

ARTYKUŁ V - BRAK DOCHODZENIA

Z wyjątkiem uprzedniej pisemnej zgody drugiej strony, żadna ze stron, ani żaden z jej odpowiednich Przedstawicieli, nie będzie zabiegać o zatrudnienie żadnego pracownika drugiej strony ani nie będzie powodował, aby był zabiegany o zatrudnienie przez okres pięciu (5) lat od daty niniejszej Umowy. Do celów niniejszej sekcji nagabywanie nie obejmuje pozyskiwania pracowników, jeżeli takie pozyskiwanie pracowników odbywa się wyłącznie poprzez zamieszczanie ogłoszeń w periodykach o powszechnym nakładzie lub w wyszukiwarce pracowników w imieniu strony lub jej Przedstawicieli, o ile dana strona lub jej Przedstawiciele tego nie zrobili. kierować lub zachęcać taką firmę wyszukiwania do pozyskiwania konkretnie określonego pracownika lub drugiej strony.

 

ARTYKUŁ VII - POSTANOWIENIA RÓŻNE

(a) Niniejsza Umowa zawiera całość porozumienia między Stronami i zastępuje wszelkie wcześniejsze pisemne i ustne porozumienia dotyczące jej przedmiotu. Niniejsza Umowa nie może być modyfikowana bez pisemnego porozumienia podpisanego przez obie Strony.

(b) Konstrukcja, interpretacja i wykonanie niniejszej Umowy, a także stosunki prawne Stron wynikające z niniejszej Umowy będą regulowane i interpretowane zgodnie z prawem Kanady, bez względu na wybór lub kolizję przepisów prawa. .

(c) Jest zrozumiałe i uzgodnione, że żadne niepowodzenie lub opóźnienie którejkolwiek ze Stron w wykonywaniu jakichkolwiek praw, uprawnień lub przywilejów wynikających z niniejszej Umowy nie będzie działało jako zrzeczenie się ich, ani żadne pojedyncze lub częściowe ich wykonanie nie będzie wykluczać jakiegokolwiek innego lub dalszego ich wykonywania, lub wykonywanie jakichkolwiek innych praw, uprawnień lub przywilejów wynikających z niniejszej Umowy. Żadne zrzeczenie się jakichkolwiek warunków niniejszej Umowy nie będzie uważane za zrzeczenie się jakiegokolwiek późniejszego naruszenia któregokolwiek warunku lub warunku. Wszystkie zrzeczenia się muszą mieć formę pisemną i być podpisane przez stronę, do której zwrócono się o związanie.

(d) Jeśli jakakolwiek część niniejszej Umowy zostanie uznana za niewykonalną, pozostała część niniejszej Umowy zachowa jednak pełną moc i skuteczność.

(e) Ujawnienie Informacji Zastrzeżonych na podstawie niniejszej Umowy nie będzie interpretowane jako zobowiązanie którejkolwiek ze Stron (i) do zawarcia jakiejkolwiek dalszej umowy lub negocjacji z drugą Stroną niniejszej Umowy lub dalszego ujawnienia jej drugiej Stronie, (ii) do powstrzymania się od zawierania wszelkie umowy lub negocjacje z jakąkolwiek osobą trzecią dotyczące tego samego przedmiotu lub innego przedmiotu lub (iii) powstrzymania się od prowadzenia działalności w dowolny wybrany przez nią sposób; pod warunkiem jednak, że w związku z kontynuowaniem działań zgodnie z podpunktami (ii) i (iii) Strona otrzymująca nie naruszy żadnego z postanowień niniejszej Umowy.

(f) O ile prawo nie stanowi inaczej, żadna ze Stron nie może ogłaszać publicznie niniejszej Umowy ani związanych z nią dyskusji bez uprzedniej pisemnej zgody drugiej Strony.

(g) Postanowienia niniejszej Umowy są korzystne dla Stron niniejszej Umowy oraz ich dozwolonych następców i cesjonariuszy i żadna strona trzecia nie może próbować egzekwować lub czerpać korzyści z tych postanowień.

NA DOWÓD CZEGO Strony niniejszej Umowy zawarły niniejszą Umowę z datą pierwszej pisemnej powyżej.